Sat., Mar. 19 Fine
My indifference to English
Today while I was walking at the Taipei Railroad Station, a foreigner approached me. she seemed to be lost. She asked me if I could help her. I said O.K. but when she started talking I couldn’t understand a single word she uttered. Ashamedly, I could only say“I don’t know”, then I slowly walked away. My failure to communicate with her is the result of my indifference to English. The truth is I’ve been too lazy to study English. The result is although I’ve been studying English for three years now, I still can’t understand English well enough.
三月十九日 星期六晴
忽視英語(yǔ)的下場(chǎng)
今天當(dāng)我走在臺(tái)北火車站的時(shí)候,一個(gè)老外向我走過(guò)來(lái)。她好像迷路了。她問(wèn)我可不可以幫助她。我說(shuō)好。但是當(dāng)她開(kāi)始說(shuō)話的時(shí)候,我卻一個(gè)字也聽(tīng)不懂。丟臉的是,我只能說(shuō)“不知道”,然后慢慢地走開(kāi)。我與她的溝通失敗是由于我忽視了英語(yǔ)所造成的。事實(shí)上我一直太懶了以至于沒(méi)學(xué)好英語(yǔ),而結(jié)果是雖然我現(xiàn)在已經(jīng)學(xué)了三年英語(yǔ),但卻仍然不能很好地理解英語(yǔ)。