A black cat
Today a black cat crossed my path.When a black cat crosses your path you are supposed to experience some bad luck. I was worried about that today although I know this is but a superstition.That thought kept nagging me the whole day.Luckily nothing untoward happened to me today.In fact I can say today was lucky for me for I got a ninety-five on my Chinese test.But I couldn’t leave off my guard until the day finally came to an end this evening.Whether true or not I still don’t want to have a black cat crossing my path ever.
八月十六日 星期二 晴轉多云
一只黑貓
今天一只黑色的貓擋住了我的路。當一只黑貓擋住你的去路時,你便將遭遇噩運。因此今天我一直擔心著,雖然我知道這不過是迷信而已。這種想法搞得我整天痛苦不安。幸好今天我沒發生什么不幸的事。事實上,我可以說今天對我而言是幸運的,因為我的語文考了九十五分。然而我直到今晚一天終于結束時,才敢松懈下來。不管是真是假,今后我仍然不愿意有黑貓擋住我的路。