標簽直達:
      浪費食物真不應該-英漢互譯

       

      It Was Very Wrong to Waste Any Food
      A young mother believed that it was very wrong to waste any food when there were so many hungry people in the world. One evening, she was giving her small daughter her tea before putting her to bed. First she gave her a slice of fresh brown bread and butter, but the child said that she did not want it like that. She asked for some jam on her bread as well.
      Her mother looked at her for a few seconds and then said,"When I was a small gril like you, Lucy, I was always given either bread and butter, or bread and jam, but never bread with butter and jam.
      Lucy looked at her mother for a few moments with pity in her eyes and then said to her kindly,Aren’t you pleased that you’ve come to live with us now?
      浪費食物真不應該
      一位年輕的母親認為,世界上還有許多挨餓的人,浪費食物真不應該。有天晚上,在安排幼小的女兒睡覺之前,她給女兒喂夜宵。她先給她一片新鮮的黑面包和黃油,但孩子說她不喜歡這樣吃。她還要涂一些果醬在面包上。
      母親看了女兒幾秒鐘,隨即說道,“露西,當我像你一樣小的時候,總是吃面包加黃油,或者面包加果醬,從來沒有面包既加黃油又加果醬。”
      露西看了母親一會兒,眼中露出憐憫的神情,然后她柔聲說:“您現在能跟我們生活在一起難道不感到高興嗎?”
           

      浪費食物真不應該-英漢互譯

       

      It Was Very Wrong to Waste Any Food
      A young mother believed that it was very wrong to waste any food when there were so many hungry people in the world. One evening, she was giving her small daughter her tea before putting her to bed. First she gave her a slice of fresh brown bread and butter, but the child said that she did not want it like that. She asked for some jam on her bread as well.
      Her mother looked at her for a few seconds and then said,"When I was a small gril like you, Lucy, I was always given either bread and butter, or bread and jam, but never bread with butter and jam.
      Lucy looked at her mother for a few moments with pity in her eyes and then said to her kindly,Aren’t you pleased that you’ve come to live with us now?
      浪費食物真不應該
      一位年輕的母親認為,世界上還有許多挨餓的人,浪費食物真不應該。有天晚上,在安排幼小的女兒睡覺之前,她給女兒喂夜宵。她先給她一片新鮮的黑面包和黃油,但孩子說她不喜歡這樣吃。她還要涂一些果醬在面包上。
      母親看了女兒幾秒鐘,隨即說道,“露西,當我像你一樣小的時候,總是吃面包加黃油,或者面包加果醬,從來沒有面包既加黃油又加果醬。”
      露西看了母親一會兒,眼中露出憐憫的神情,然后她柔聲說:“您現在能跟我們生活在一起難道不感到高興嗎?”
      取消

      感謝您的關注,我們會繼續努力!

      掃碼支持
      添加微信,在線溝通
      上一篇:工作旅游口語必備 下一篇:祖沖之是如何推算出圓周率的
      中國優朗總部:浙江.杭州市拱墅區湖墅南路356號錦繡大廈5層 優朗全國400-800-8273 
      杭州 | 上海 | 北京 | 廣州 | 深圳 | 南京 | 南昌 | 武漢 | 濟南 | 鄭州 | 哈爾濱 | 福州 | 太原 | 沈陽 | 西安 | 成都 | 長春 | 天津 | 青島
      優朗專注:強基計劃面試培訓、綜合評價面試培訓、三位一體面試培訓、港校面試培訓、AEAS培訓、高校升學指導服務 
      版權所有:優朗教育  網站備案號:浙ICP備16047794號-1   站點統計:
      浙公安備案號:33010502005499
      主站蜘蛛池模板: 邯郸县| 富阳市| 汝城县| 英德市| 加查县| 平阳县| 广安市| 资阳市| 彝良县| 甘肃省| 沙河市| 五原县| 吉木乃县| 闸北区| 广灵县| 景宁| 个旧市| 沙洋县| 逊克县| 科技| 廉江市| 灵璧县| 元谋县| 泗阳县| 遵义市| 顺昌县| 峨山| 江西省| 思南县| 西丰县| 西华县| 白河县| 保定市| 东海县| 新邵县| 稻城县| 莱芜市| 涪陵区| 乐昌市| 仙桃市| 胶州市|