Mon., Sept.26 Cloudy
Not my day
Today was simply not my day. Everything just went wrong. How unlucky could I get today. In the morning, I soiled my dress while I was eating my breakfast. The hotdog I was eating slipped from my plate and landed on my dress. It was really clumsy of me,but that was because I was in a real hurry to go to school. I had to go and get changed, of course, so I was late for school.
In school, in my history class, we had an examination. I did badly in that examination because I couldn’t remember what I studied last night. To make matters worse, I had a silly fight with my best friend over a certain topic. I said some stupid words too. Now, I have to say sorry to Carol. Oh, I just couldn’t wait to get back home today. Once home, I relaxed myself by taking a hot shower. Now, I’m glad the day is over. Whew! What a day.
九月二十六日 星期一 多云
倒霉的一天
今天實在是倒霉的一天。每件事都不對勁。我今天真是倒霉透了。早晨吃早餐時，我把衣服弄臟了。我的熱狗從盤中滑出來調到衣服上。我實在是太笨，但這是因為我急著要感到學校去。我不得不去換衣服，不用說，我上學遲到了。
在學校，歷史課舉行考試，我考得很糟。因為我記不得昨晚學的東西。更糟的是，我因某一個話題而與我最好的朋友發生無謂的爭吵，我還說了一些蠢話�，F在，我得向卡洛道歉。我整天都迫不及待地想回家，一回到家，我就沖個熱水澡讓自己輕松一下。現在，我真高興這一天結束了。哎呀！這是什么日子呀！
