一、獎學金證書
1. X等優秀學生獎學金（例：一等優秀學生獎學金）
CERTIFICATE OF SCHOLARSHIP
Mr. 姓名 won the First Prize of Excellent Undergraduate Scholarship in the academic year of 1997-1998. This certificate is hereby awarded to him as an encouragement.
Beijin University
Dec. 1998
2. X等獎學金（例：三等獎學金）
CERTIFICATE OF SCHOLARSHIP
This is to certify that Mr. 姓名has got the third-grade scholarship in the academic year of 1986-1987. This certificate is hereby awarded to him as an encouragement.
Zhejiang University
October 1987
3. 三好學生榮譽證書
CERTIFICATE OF COMMENDATION
Mr. 姓名won the title of Excellent All-round Student in the academic year of 1993-1994. This certificate of commendation is hereby awarded to him as an encouragement.
Zhejiang University
Nov. 1994
4. 優秀學生干部榮譽證書
Certificate for the Excellent Cadre of Students
This is to certify that Mr. 姓名 is admitted the Excellent Cadre of Students in the academic year of 1988-1989. This certificate is hereby awarded to him as an encouragement.
Beijin University
Dec., 1989
5. 成績優秀單項獎
CERTIFICATE OF SCHOLARSHIP
This is to certify that Mr. 姓名has got the specialized scholarship of Excellent Achievements for the 1997-1998 academic year. This certificate is hereby awarded to him as an encouragement.
Beijin University
Dec. 1998
6. 新生優秀單項獎
CERTIFICATE OF SCHOLARSHIP
This is to certify that Ms. 姓名has got the specialized scholarship of Excellent Fresher for the 1988-1989 academic year. This certificate is hereby awarded to her as an encouragement.
Beijin University
Oct. 1988
7. 社會工作單項獎
CERTIFICATE OF SCHOLARSHIP
This is to certify that Mr. 姓名 has got the specialized scholarship of Collective Duties for the 1993-1994 academic year. This certificate is hereby awarded to him as an encouragement.
Beijin University
Nov. 1994
8. 社會實踐單項獎
CERTIFICATE OF SCHOLARSHIP
This is to certify that Ms. 姓名has got the specialized scholarship of Social Practice for the 1994-1995 academic year. This certificate is hereby awarded to her as an encouragement.
Beijin University
Dec. 1995
9. 教學實踐單項獎
CERTIFICATE OF SCHOLARSHIP
This is to certify that Mr. 姓名has got the specialized scholarship of Teaching Practice for the 1990-1991 academic year. This certificate is hereby awarded to him as an encouragement.
Beijin University
Nov. 1991
10. 光華獎學金（其他專項獎學金將引號內黑體部分改一下即可）：
CERTIFICATE OF SCHOLARSHIP
This is to certify that Ms. 姓名 has got the top-grade “Guanghua Scholarship” in the year of 1996. This certificate is hereby awarded to her as an encouragement.
Beijin University
Oct. 16, 1996
二、輔修證書
MINOR COURSE CERTIFICATE
This is to certify that Ms. Lu Yuehan, a student of the Department of Earth Science in grade 1996, minors in English from September 1997 to February 2000. She has completed and passed all the required courses of the minor program and is hereby awarded the Minor Course Certificate.
Z Beijin University
April 18, 2000
Certificate No.: 20001011
三、英語四、六級和計算機證書：
1. 國家英語四、六級證書（以六級為例）：
CERTIFICATE FOR CET6
This is to certify that Mr. 姓名, admitted to the Department of History, Zhejiang University in 1997, had passed the examination of College English Test (Band 6) in accordance with the requirements stipulated in the College English Instruction Programmer in June, 1999. He was awarded this certificate.
Higher Educational Department of
The National Education Committee
Date: Sept. 1, 2006
上一篇：各類調味品的英語表達方式 下一篇：經典孔子語錄中英對照
