geek這個詞充分說明了英語是不斷變化的語言。它最早出現(xiàn)在此世紀，指馬戲團進行怪異表演（尤其是生吞動物）的演員。隨著時間的推移，geek這種血淋淋的本義被漸漸擯棄，同時它又演變出許多新的、看似不相關(guān)的含義。

首先，geek在某些方面0變成了一個貶義詞，是智力水平正常但不擅言辭、社交能力低下、不注意個人衛(wèi)生的人。其次，geek又于20世紀中期去掉了“不注意衛(wèi)生”的萬分，僅指不擅言辭、社交能力低下的人。到了不起090，它又進一步提高了智力的因素，指讀書很棒但交際能力很差的人，類似于“書呆子”。

跨入21世紀，geek漸漸變?yōu)榘�義詞，主要形容三類人： 一是對現(xiàn)代科技（尤其是電腦）特別在行的人；二是某一領(lǐng)域的高手或狂熱愛好者（如history geek，geography geek, music geek和sports geek等等）：三是猶如一本百科全書，對各種各樣的trivia（小知識，如某國的國花是什么以及某種運動的發(fā)源地是哪里等等）了如指掌的人。與此同時，“不擅社交的人”這種用法仍然保留。也就是說，geek在目前主要有四種意思。各舉一例如下：

My laptop died on the again.I need a geek! （我的手提電腦又死機了。我需要一位會擺弄電腦的老兄幫忙！）

Timn can watch ESPN for days. He’s such a sports geek.(Tim可以沒日沒夜地看ESPN的節(jié)目。他是個徹頭徹尾的體育迷。

If you don’t remember the full name of a certain president, or if you don’t know the capital city of a certain country, ask Wayne. He’s a total geek, and he knows everything! (如果你不記得某位總統(tǒng)的全名，或者不知道某國的首都，問Wayne好了。他就像一本百科全書，什么小知識都難不倒他。)

You need to get out more and socialize with people. You can’t be a geek forever!(你需要多出去轉(zhuǎn)轉(zhuǎn)，和別人打打資產(chǎn)。 你不能永遠當(dāng)個不善社交的人！)

與geek類似，nerd原來也是以貶義為主，用來形容頭腦特別發(fā)達，但在社交場合極其低能的書呆子，但現(xiàn)在已經(jīng)越來越多地含有褒義成分，指精通某一領(lǐng)域或?qū)�trivia特別在行的高手。朋友之間可以經(jīng)常互稱彼此為nerd， 頗有幾分親切感。

Geeknerd已經(jīng)被正式收入詞典，其流行程度由此可見一斑。此外，Google網(wǎng)頁目錄里專門有一欄是geeks and Nerds(Googl—Societ—Subcultures—Gdeeks and nerds)。可見，geek和nerd已經(jīng)成了一種文化現(xiàn)象。它們的同義詞還有dork和dweeb，不過使用頻率要稍微低一些。