香港中文大學（深圳）是一所經國家教育部批準，按中外合作辦學條例設立的大學。大學以創建一所立足中國、面向世界的一流研究型大學為己任，致力于培養具有國際視野、中華傳統和社會擔當的創新型高層次人才。大學的辦學特色是國際化的氛圍、中英并重的教學環境、書院制傳統、通識教育、新型交叉學科設置和以學生為本的育人理念。
目前，來自世界各地的5600多名優秀學子正在港中大（深圳）求學。經過6年的發展，大學學科建設已逐步完善，截至目前，大學已有經管學院、理工學院、人文社科學院、生命與健康科學學院和數據科學學院五個學院，開設17個本科生專業、18個研究生專業。根據教育部特殊類招生的有關文件精神，結合學校具體情況，2021-2022年香港中文大學（深圳）將繼續招收外語保送生，招生簡章如下。
一、 招生專業 外國語言文學類（翻譯、英語），其中： •翻譯含兩個專業方向: 傳譯方向、筆譯方向； •英語含三個專業方向：國際企業文傳方向、法律事務方向、語言技術方向。 二、招生計劃 0-50名，擇優錄取。 一、網上報名 本次招生考試實行網上報名：注冊并登錄外語類保送生報名系統（https://ugapply.cuhk.edu.cn/baosong），按系統要求準確、完整地填寫申請表； 上傳相關證明材料掃描件，下載打印申請表，經個人簽名、中學審核蓋章后掃描上傳申請表，確認報考。 二、報名截止時間 2020年12月25日（周五）23:59 三、注意事項 學生在上傳申請材料（申請表、獲獎證書、相關作品及證明材料）掃描件時須確保電子文件清晰可讀，報名無需郵寄申請材料。若報名材料不符合要求，我校不予受理。 一、初審 學生可于2020年12月28日（周一）起登錄報名系統查詢初審結果，并在學校招生網公布。 二、測試時間及地點 考試時間：2021年1月3日（周日）09:00-17:00 測試內容：英文筆試+英文面試 測試地點：香港中文大學（深圳） 注意：以上為正常情況下的考試安排，如在此期間出現疫情等不可抗力因素，測試形式、內容及地點將另行通知。 三、名單確定 根據測試成績擇優確定入選學生名單。外語類保送生錄取和入校后不得轉入非外國語言文學類專業學習。 預錄取名單確定后，按照教育部和各省級招生考試機構的相關規定和要求進行公示、報送、審批及辦理手續，正式錄取通知書將與普通高考錄取通知書同步發放。
更多保送生面試資訊，請“碼”上關注
