標簽直達:
      滿滿一整篇,全是備考復旦外語類保送生筆試面試的核心知識點
      發布人:優朗國際英語 發布時間:2021/1/4 9:13:30

      復旦大學2021年外語類保送生體驗營招生簡章已出爐,所在中學為教育部批準的具有外語類專業保送生推薦資格的外國語中學,具備外語類專業保送生資格,符合2021年高考報名資格的應屆高中畢業生均可通過校薦和自薦兩種方式,申請參加本次體驗營。

      已經申請了復旦大學外語類保送生的同學們,如果還對復旦外文學院不夠熟悉的話,就很可能會在面試考核中失利。同時,針對復旦大學外語類保送生筆試面試考核形式和內容,本文也將做一個全面的解讀和闡述,滿滿干貨,速來領取。

      走進復旦大學外文學院

      復旦大學外國語言文學學院是復旦大學最早建立的系科之一,其前身外文系與學校同齡,至今已有一百多年歷史。外文學院目前下設英文系、法文系、德文系、日文系、俄文系、韓文系和翻譯系七大學系,同時還設有語言學研究所、外國文學研究所、法語國家研究所等6個學術研究機構。

      復旦外文學院在外語教學和外國語言文學的學術研究上處于全國領先地位,1982年修訂了《新英漢詞典》,并在此基礎上完成了由陸谷孫教授主編的《英漢大詞典》編纂工作。學生在全國專業英語四、八級統測中屢屢獲得總分第一和個人第一的優異成績,教師的專著、譯著、論文絡繹不斷。

      學院還先后與英國、美國、法國、德國、加拿大、比利時、奧地利、澳大利亞、日本、俄羅斯、澳大利亞、朝鮮、韓國、新西蘭、挪威、瑞典、丹麥、愛爾蘭、新加坡等國的許多大學和研究機構發展了頻繁而富有成果的交流和合作關系,每年都有相當一部分學生到美國、日本、加拿大、澳大利亞、德國、法國、韓國、俄羅斯等國家學習交流。

      2021年,復旦大學繼續在英語、法語、德語、日語、俄語、朝鮮語、西班牙語7個專業中招收外語類保送生,招生計劃數仍為80名。各個保送招生專業都具有不同的歷史和文化積淀,但都是一致悉心培養中外雙語技能人才,為外國語言文學研究做出貢獻。

      ■英語語言文學系

      創建于1905年,是上海市重點學科。圖書館資料齊全,另有語音設備齊全的語言實驗室6個。內含英語專業,旨在培養具有扎實的英語語言基礎和廣泛的文學、文化和科學知識,能在外事、經貿、文化、新聞、出版、教育、科研、旅游等部門從事翻譯、研究、教學、管理工作的英語高級專門人才。英語系學生語言基本功扎實,有上乘的口筆譯能力,知識面廣,思辨力強,在全國各種英語技能比賽中一直名列前茅。

      ■法語語言文學系

      建于1970年,是國內最早獲得法國語言文學碩士學位授予權的學科點之一,現為全國法語教學研究會理事單位。法語專業對學生的培養目標是,培養具有扎實的法語語言文化基礎和多學科綜合知識的高級法語專門人才,充分了解我國國情和法語國家的社會和文化,且具備出色的雙語表達和邏輯思維能力。每年約有30-40%的優秀畢業生選擇在國內外名校繼續深造。

      ■德語語言文學系

      在國內高校中成立較早,是最早獲得德語語言文學碩士學位授予權的系科之一。近年來,德文系同多所德語國家大學建立了交流生項目,學生有機會前往柏林自由大學、科隆大學、奧地利薩爾茨堡大學等歐洲名校交流。德語專業重視文化傳承,力求滿足社會需求,培養能在外事、經貿、文化、新聞出版、教育、科研、旅游等部門從事翻譯、研究、管理工作的德語高級專門人才。

      ■日語語言文學系

      上海最早設立日語專業的4所高校之一,至今已有40年的歷史。日語專業旨在培養學生具有扎實的日語語言基礎和全面的知識結構,以及出色的跨文化交際能力和雙語表達能力,畢業后可去到外事部門、外資企業、新聞機構、日本駐華使領館、國內一流大學、科研機關就業。

      ■俄語語言文學系

      建于20世紀50年代初,師資雄厚,全體教師均有博士學位。近年來,該系學生在中國南方俄語語言與文化競賽中不斷取得好成績,獲得國家教育部的公費留學名額。俄語專業培養學生具有扎實的俄語語言基礎和比較廣泛的科學文化知識,能在外事、經貿、文化、新聞、出版、教育、科研、旅游等部門從事翻譯、研究、教學、管理工作。

      ■朝鮮語言文學系

      根據國際形勢發展需要,于1995年設立,師資力量雄厚,在全國70所大學朝鮮語學科中名列前茅。朝鮮語專業畢業生就業去向主要是,國內外一流大學、外交部、新華社等國家重要機關,及新聞出版單位、廣播電視臺、跨國公司、韓國和朝鮮駐華機構及企業等。

      ■西班牙語言文學系

      始創于1977年,教師團隊均獲國內外知名大學博士學位,都曾經長期在對象國學習工作,研究領域覆蓋文學、語言學、翻譯學和國別研究。西班牙語專業的絕大部分本科生都能到海外留學一年,有兩位“國民待遇”外籍專家常駐,擔任各個層次的課程。

      復旦大學外語類保送生選拔方式

      復旦大學2021年外語類保送生體驗營安排在2021年1月13日至1月15日,內容包括名師講座、外語交流等,旨在傳播復旦大學人文精神,深化營員對外語類等人文學科的了解,培養其對相關學科的學術興趣,并通過初試和復試進行選拔。

      ▼初試

      自薦學生須參加初試,經復旦審核通過的校薦學生免初試。初試科目為語文和數學,其中語文成績占60%,數學成績占40%。

      ▼復試

      校薦學生和通過初試的自薦學生可入圍復試。復試由筆試和面試兩部分組成,筆試環節包括英語基礎測試占70%、中文寫作占10%和英文寫作占20%,筆試先進行,然后是面試,最后按筆試成績占50%、面試成績占50%折算出復試總成績,擇優確定保送生入選名單及不超過30人的遞補名單。復試總成績相同時,按筆試成績排序。

      復旦大學外語類保送生筆試面試如何進行?如何備考?

      -筆試-

      從往屆考生分享的復旦外語類保送生筆試經驗看,筆試內容大致包含英語基礎測試和中/英文寫作兩個重要模塊,考試時間為1小時。可能每一年的考試題目類型會有出入,以下內容供參考。

      英語基礎測試部分一般以選擇題為主,涉及各種語法以及幾篇專四水平的閱讀理解,可能還會有一些中譯英、英譯中的翻譯題。寫作題一般會要求寫一篇250詞左右的英文短文和一篇500字左右的中文文章,往年的寫作題有:“關于modern technology的負面影響”、“My favorite American/British Author”、“向你的外國友人介紹中國傳統文化”、“介紹你最喜愛的英美作家”。

      對于復旦的詞匯題、語法題、閱讀題,尤其是作文,主要就看大家的語言基礎和平時積累了。刷題固然重要,但也要心中有數,有效提升同一類題目的做題技巧,推薦可以選用星火六級、專四、專八的一些閱讀、翻譯、改錯、語法與完型題目進行練習和鞏固。

      -面試-

      說到復旦外語類保送生面試,復旦大學似乎不喜歡過于深入地探討時政問題,總體而言,考官更關注你這個人本身。Free chat閑聊形式,考官大多2-3人,在簡短的自我介紹后就開始了面試主體部分。可能會問問你的愛好、經歷等,也會問及一些有關文學方面的問題,一定要揀自己看過并熟知的文字類作品去聊。往年面試問題例如:

      ·talk about one of your dreams
      ·We know that you’ve taken part in the Star of Outlook English Show. Do you think the name Outlook is appropriate?
      ·你怎么看待英語高考減分?
      ·你最近都讀過什么原版書或者翻譯作品?
      ·上外的外語那么強,為什么你不去報上外呢?

      然后會有一個單詞朗讀環節,也會出現一些生詞和可能你不認識的單詞,考的就是發音,還有單詞詞義,提醒大家,重音很重要!

      最后是讀一篇文章,說話快的同學一定要注意讀慢一點,注意斷句,語音語調也不容忽視。這個環節年年都會有,建議大家可以自行去買一些雜志刊物來練習,做到每日一練,總結朗讀的經驗。

      英語朗讀常見技巧

      1、處理句子中的升調降調

      英語中的升調一般用于疑問句及表示祝賀、同情、熱情時等句子中,通常表現在句子的最后一個單詞的最后一至兩個音上。因此,升音并不是從單詞的第一個音開始,只有在單詞的最后一至兩個音時,突然很陡地升上去。
      英語中的降調通常用于多數特殊疑問句中,在起調時,特殊疑問句的音調較高,遇到助動詞時弱讀,并且將音調降下來,然后漸漸提高,一般在句子的最后一個單詞重重地降下來。

      2、處理句子的重讀

      重音特點是發音用力較多,音量較大,時間較長。重音分為表意重音(指講話人在沒有受個人情感影響或沒有特意將句中的某一信息加以強調的情況下,對句中所有實詞一視同仁地加以強調)、邏輯重音(指講話人有意將句中的某個成分與上下文中的另一成分相對比而給予的特殊強調)、情感重音(指講話人在處于激動的情況下,對某個能表達其情感的詞給予強調)。

      3、處理連讀

      漂亮的口語令人聽起來流暢、有跳躍感和音樂感,這就是連讀帶來的效果。可以將句子中的輔音和元音連起來讀,意群和意群之間也可以連讀,元音和元音之間同樣可以連讀等。


      更多復旦保送生面試資訊,“碼”上關注

      添加微信:gangdams 

           

      滿滿一整篇,全是備考復旦外語類保送生筆試面試的核心知識點

      發布人:優朗國際英語

      復旦大學2021年外語類保送生體驗營招生簡章已出爐,所在中學為教育部批準的具有外語類專業保送生推薦資格的外國語中學,具備外語類專業保送生資格,符合2021年高考報名資格的應屆高中畢業生均可通過校薦和自薦兩種方式,申請參加本次體驗營。

      已經申請了復旦大學外語類保送生的同學們,如果還對復旦外文學院不夠熟悉的話,就很可能會在面試考核中失利。同時,針對復旦大學外語類保送生筆試面試考核形式和內容,本文也將做一個全面的解讀和闡述,滿滿干貨,速來領取。

      走進復旦大學外文學院

      復旦大學外國語言文學學院是復旦大學最早建立的系科之一,其前身外文系與學校同齡,至今已有一百多年歷史。外文學院目前下設英文系、法文系、德文系、日文系、俄文系、韓文系和翻譯系七大學系,同時還設有語言學研究所、外國文學研究所、法語國家研究所等6個學術研究機構。

      復旦外文學院在外語教學和外國語言文學的學術研究上處于全國領先地位,1982年修訂了《新英漢詞典》,并在此基礎上完成了由陸谷孫教授主編的《英漢大詞典》編纂工作。學生在全國專業英語四、八級統測中屢屢獲得總分第一和個人第一的優異成績,教師的專著、譯著、論文絡繹不斷。

      學院還先后與英國、美國、法國、德國、加拿大、比利時、奧地利、澳大利亞、日本、俄羅斯、澳大利亞、朝鮮、韓國、新西蘭、挪威、瑞典、丹麥、愛爾蘭、新加坡等國的許多大學和研究機構發展了頻繁而富有成果的交流和合作關系,每年都有相當一部分學生到美國、日本、加拿大、澳大利亞、德國、法國、韓國、俄羅斯等國家學習交流。

      2021年,復旦大學繼續在英語、法語、德語、日語、俄語、朝鮮語、西班牙語7個專業中招收外語類保送生,招生計劃數仍為80名。各個保送招生專業都具有不同的歷史和文化積淀,但都是一致悉心培養中外雙語技能人才,為外國語言文學研究做出貢獻。

      ■英語語言文學系

      創建于1905年,是上海市重點學科。圖書館資料齊全,另有語音設備齊全的語言實驗室6個。內含英語專業,旨在培養具有扎實的英語語言基礎和廣泛的文學、文化和科學知識,能在外事、經貿、文化、新聞、出版、教育、科研、旅游等部門從事翻譯、研究、教學、管理工作的英語高級專門人才。英語系學生語言基本功扎實,有上乘的口筆譯能力,知識面廣,思辨力強,在全國各種英語技能比賽中一直名列前茅。

      ■法語語言文學系

      建于1970年,是國內最早獲得法國語言文學碩士學位授予權的學科點之一,現為全國法語教學研究會理事單位。法語專業對學生的培養目標是,培養具有扎實的法語語言文化基礎和多學科綜合知識的高級法語專門人才,充分了解我國國情和法語國家的社會和文化,且具備出色的雙語表達和邏輯思維能力。每年約有30-40%的優秀畢業生選擇在國內外名校繼續深造。

      ■德語語言文學系

      在國內高校中成立較早,是最早獲得德語語言文學碩士學位授予權的系科之一。近年來,德文系同多所德語國家大學建立了交流生項目,學生有機會前往柏林自由大學、科隆大學、奧地利薩爾茨堡大學等歐洲名校交流。德語專業重視文化傳承,力求滿足社會需求,培養能在外事、經貿、文化、新聞出版、教育、科研、旅游等部門從事翻譯、研究、管理工作的德語高級專門人才。

      ■日語語言文學系

      上海最早設立日語專業的4所高校之一,至今已有40年的歷史。日語專業旨在培養學生具有扎實的日語語言基礎和全面的知識結構,以及出色的跨文化交際能力和雙語表達能力,畢業后可去到外事部門、外資企業、新聞機構、日本駐華使領館、國內一流大學、科研機關就業。

      ■俄語語言文學系

      建于20世紀50年代初,師資雄厚,全體教師均有博士學位。近年來,該系學生在中國南方俄語語言與文化競賽中不斷取得好成績,獲得國家教育部的公費留學名額。俄語專業培養學生具有扎實的俄語語言基礎和比較廣泛的科學文化知識,能在外事、經貿、文化、新聞、出版、教育、科研、旅游等部門從事翻譯、研究、教學、管理工作。

      ■朝鮮語言文學系

      根據國際形勢發展需要,于1995年設立,師資力量雄厚,在全國70所大學朝鮮語學科中名列前茅。朝鮮語專業畢業生就業去向主要是,國內外一流大學、外交部、新華社等國家重要機關,及新聞出版單位、廣播電視臺、跨國公司、韓國和朝鮮駐華機構及企業等。

      ■西班牙語言文學系

      始創于1977年,教師團隊均獲國內外知名大學博士學位,都曾經長期在對象國學習工作,研究領域覆蓋文學、語言學、翻譯學和國別研究。西班牙語專業的絕大部分本科生都能到海外留學一年,有兩位“國民待遇”外籍專家常駐,擔任各個層次的課程。

      復旦大學外語類保送生選拔方式

      復旦大學2021年外語類保送生體驗營安排在2021年1月13日至1月15日,內容包括名師講座、外語交流等,旨在傳播復旦大學人文精神,深化營員對外語類等人文學科的了解,培養其對相關學科的學術興趣,并通過初試和復試進行選拔。

      ▼初試

      自薦學生須參加初試,經復旦審核通過的校薦學生免初試。初試科目為語文和數學,其中語文成績占60%,數學成績占40%。

      ▼復試

      校薦學生和通過初試的自薦學生可入圍復試。復試由筆試和面試兩部分組成,筆試環節包括英語基礎測試占70%、中文寫作占10%和英文寫作占20%,筆試先進行,然后是面試,最后按筆試成績占50%、面試成績占50%折算出復試總成績,擇優確定保送生入選名單及不超過30人的遞補名單。復試總成績相同時,按筆試成績排序。

      復旦大學外語類保送生筆試面試如何進行?如何備考?

      -筆試-

      從往屆考生分享的復旦外語類保送生筆試經驗看,筆試內容大致包含英語基礎測試和中/英文寫作兩個重要模塊,考試時間為1小時。可能每一年的考試題目類型會有出入,以下內容供參考。

      英語基礎測試部分一般以選擇題為主,涉及各種語法以及幾篇專四水平的閱讀理解,可能還會有一些中譯英、英譯中的翻譯題。寫作題一般會要求寫一篇250詞左右的英文短文和一篇500字左右的中文文章,往年的寫作題有:“關于modern technology的負面影響”、“My favorite American/British Author”、“向你的外國友人介紹中國傳統文化”、“介紹你最喜愛的英美作家”。

      對于復旦的詞匯題、語法題、閱讀題,尤其是作文,主要就看大家的語言基礎和平時積累了。刷題固然重要,但也要心中有數,有效提升同一類題目的做題技巧,推薦可以選用星火六級、專四、專八的一些閱讀、翻譯、改錯、語法與完型題目進行練習和鞏固。

      -面試-

      說到復旦外語類保送生面試,復旦大學似乎不喜歡過于深入地探討時政問題,總體而言,考官更關注你這個人本身。Free chat閑聊形式,考官大多2-3人,在簡短的自我介紹后就開始了面試主體部分。可能會問問你的愛好、經歷等,也會問及一些有關文學方面的問題,一定要揀自己看過并熟知的文字類作品去聊。往年面試問題例如:

      ·talk about one of your dreams
      ·We know that you’ve taken part in the Star of Outlook English Show. Do you think the name Outlook is appropriate?
      ·你怎么看待英語高考減分?
      ·你最近都讀過什么原版書或者翻譯作品?
      ·上外的外語那么強,為什么你不去報上外呢?

      然后會有一個單詞朗讀環節,也會出現一些生詞和可能你不認識的單詞,考的就是發音,還有單詞詞義,提醒大家,重音很重要!

      最后是讀一篇文章,說話快的同學一定要注意讀慢一點,注意斷句,語音語調也不容忽視。這個環節年年都會有,建議大家可以自行去買一些雜志刊物來練習,做到每日一練,總結朗讀的經驗。

      英語朗讀常見技巧

      1、處理句子中的升調降調

      英語中的升調一般用于疑問句及表示祝賀、同情、熱情時等句子中,通常表現在句子的最后一個單詞的最后一至兩個音上。因此,升音并不是從單詞的第一個音開始,只有在單詞的最后一至兩個音時,突然很陡地升上去。
      英語中的降調通常用于多數特殊疑問句中,在起調時,特殊疑問句的音調較高,遇到助動詞時弱讀,并且將音調降下來,然后漸漸提高,一般在句子的最后一個單詞重重地降下來。

      2、處理句子的重讀

      重音特點是發音用力較多,音量較大,時間較長。重音分為表意重音(指講話人在沒有受個人情感影響或沒有特意將句中的某一信息加以強調的情況下,對句中所有實詞一視同仁地加以強調)、邏輯重音(指講話人有意將句中的某個成分與上下文中的另一成分相對比而給予的特殊強調)、情感重音(指講話人在處于激動的情況下,對某個能表達其情感的詞給予強調)。

      3、處理連讀

      漂亮的口語令人聽起來流暢、有跳躍感和音樂感,這就是連讀帶來的效果。可以將句子中的輔音和元音連起來讀,意群和意群之間也可以連讀,元音和元音之間同樣可以連讀等。


      更多復旦保送生面試資訊,“碼”上關注

      添加微信:gangdams 

      取消

      感謝您的關注,我們會繼續努力!

      掃碼支持
      添加微信,在線溝通
      中國優朗總部:浙江.杭州市拱墅區湖墅南路356號錦繡大廈5層 優朗全國400-800-8273 
      杭州 | 上海 | 北京 | 廣州 | 深圳 | 南京 | 南昌 | 武漢 | 濟南 | 鄭州 | 哈爾濱 | 福州 | 太原 | 沈陽 | 西安 | 成都 | 長春 | 天津 | 青島
      優朗專注:強基計劃面試培訓、綜合評價面試培訓、三位一體面試培訓、港校面試培訓、AEAS培訓、高校升學指導服務 
      版權所有:優朗教育  網站備案號:浙ICP備16047794號-1   站點統計:
      浙公安備案號:33010502005499
      主站蜘蛛池模板: 扎鲁特旗| 西城区| 兴隆县| 崇阳县| 武冈市| 斗六市| 莱阳市| 棋牌| 上蔡县| 宁南县| 大厂| 永寿县| 民丰县| 托克逊县| 宜兰县| 文水县| 临夏县| 岳普湖县| 聂拉木县| 会理县| 武胜县| 宁阳县| 乌海市| 罗江县| 铜山县| 南川市| 抚州市| 绥江县| 孟州市| 青铜峡市| 聂荣县| 泰州市| 合川市| 库车县| 宣化县| 土默特左旗| 乐业县| 昆明市| 子长县| 镇坪县| 久治县|