標(biāo)簽直達(dá):
      英語幽默-誠(chéng)實(shí)的律師

       

      Honest Lawyer Strange
      A lawyer named Strange died, and his friend asked the tombstone maker to inscribe on this tombstone,“Here lies Strange, an honest man, and a lawyer.”
      The inscriber insisted that such an inscription would be to confusing, for passers-by would tend to think that three men were buried under the stone. However, he suggested an alternative: he would inscribe.“Here lies a man who was both honest and a lawyer.”That way. Whenever anyone walked by the tombstone and read it, they would be certain to remark:“That’s strange!”
       
      誠(chéng)實(shí)的律師
      一個(gè)名叫斯特蘭奇的律師去世了,其友人為其撰寫墓志銘如下:“此地長(zhǎng)眠著斯特蘭奇,一個(gè)誠(chéng)實(shí)的人、一個(gè)律師。”書寫碑文的匠人卻認(rèn)為這樣的說法容易引起誤會(huì),讓人覺得好像有三個(gè)人同眠于此地,便提議改正如下:“此地長(zhǎng)眠著一個(gè)誠(chéng)實(shí)的人,是個(gè)律師”這樣一來,來往的過客讀完碑文肯定會(huì)異口同聲地驚叫:“怪事兒。”
           

      英語幽默-誠(chéng)實(shí)的律師

       

      Honest Lawyer Strange
      A lawyer named Strange died, and his friend asked the tombstone maker to inscribe on this tombstone,“Here lies Strange, an honest man, and a lawyer.”
      The inscriber insisted that such an inscription would be to confusing, for passers-by would tend to think that three men were buried under the stone. However, he suggested an alternative: he would inscribe.“Here lies a man who was both honest and a lawyer.”That way. Whenever anyone walked by the tombstone and read it, they would be certain to remark:“That’s strange!”
       
      誠(chéng)實(shí)的律師
      一個(gè)名叫斯特蘭奇的律師去世了,其友人為其撰寫墓志銘如下:“此地長(zhǎng)眠著斯特蘭奇,一個(gè)誠(chéng)實(shí)的人、一個(gè)律師。”書寫碑文的匠人卻認(rèn)為這樣的說法容易引起誤會(huì),讓人覺得好像有三個(gè)人同眠于此地,便提議改正如下:“此地長(zhǎng)眠著一個(gè)誠(chéng)實(shí)的人,是個(gè)律師”這樣一來,來往的過客讀完碑文肯定會(huì)異口同聲地驚叫:“怪事兒。”
      取消

      感謝您的關(guān)注,我們會(huì)繼續(xù)努力!

      掃碼支持
      添加微信,在線溝通
      上一篇:工作旅游口語必備 下一篇:英語故事-倒霉的賊
      中國(guó)優(yōu)朗總部:浙江.杭州市拱墅區(qū)湖墅南路356號(hào)錦繡大廈5層 優(yōu)朗全國(guó)400-800-8273 
      杭州 | 上海 | 北京 | 廣州 | 深圳 | 南京 | 南昌 | 武漢 | 濟(jì)南 | 鄭州 | 哈爾濱 | 福州 | 太原 | 沈陽(yáng) | 西安 | 成都 | 長(zhǎng)春 | 天津 | 青島
      優(yōu)朗專注:強(qiáng)基計(jì)劃面試培訓(xùn)、綜合評(píng)價(jià)面試培訓(xùn)、三位一體面試培訓(xùn)、港校面試培訓(xùn)、AEAS培訓(xùn)、高校升學(xué)指導(dǎo)服務(wù) 
      版權(quán)所有:優(yōu)朗教育  網(wǎng)站備案號(hào):浙ICP備16047794號(hào)-1   站點(diǎn)統(tǒng)計(jì):
      浙公安備案號(hào):33010502005499
      主站蜘蛛池模板: 大连市| 于田县| 伊金霍洛旗| 镇巴县| 巴里| 博野县| 甘泉县| 嵊州市| 河源市| 深水埗区| 湘潭县| 湘阴县| 夹江县| 鹤庆县| 托克逊县| 达拉特旗| 新巴尔虎右旗| 晋城| 任丘市| 亚东县| 天柱县| 襄城县| 丹东市| 九龙坡区| 登封市| 时尚| 德阳市| 灵丘县| 青神县| 临漳县| 罗江县| 务川| 娄底市| 区。| 永康市| 峡江县| 禹州市| 柳江县| 麻栗坡县| 乌鲁木齐县| 修水县|