音形義記憶法

音形義記憶法，主要是從單詞的讀音、詞形、詞義入手，遵循聯(lián)想、對比、歸納等原則進行的匯總記憶法。

1．  音近詞與形近詞

音近詞指讀音相近的詞匯，如often與orphan，weak與week；形近詞指詞形相近的詞，如reward與award等。

      2．同形異義詞與同音異義詞

同形異義詞只拼寫相同而詞義不同的詞。如bat（球拍）與bat（蝙蝠）詞形相同，詞義不同；又如lead[li∶d]（領(lǐng)導(dǎo)）和lead[led]（鉛）詞形相同，詞義不同，發(fā)音也不同。

同音異義詞指發(fā)音相同，而詞義不同的詞。如bear（熊）與bear（忍受）發(fā)音相同，拼寫相同，詞義不同，又如meat（肉）與meet（相會）發(fā)音相同，拼寫不同，詞義不同。

3．  同義詞和反義詞

同義詞指詞義相同或相近的詞，如glad（高興的）pleased（喜悅的）

反義詞指詞義相反或相對的詞，如raw（生的）ripe（熟的）

變形詞指改變動詞或短語的字母順序而成新的詞或短語，如：eat（吃）→tea（茶），woman Hitler→mother-in-law（岳母或婆婆）。

4．  音譯詞

音譯詞是根據(jù)譯音轉(zhuǎn)變而成的詞，大多數(shù)是詞匯發(fā)展演變和翻譯過程中出現(xiàn)的詞，有三種情況，即英文翻譯成中文，中文音譯成英文，中英文讀音偶合。

英文音譯成中文：humor(幽默), coffee(咖啡), tank(坦克), soft(沙發(fā)), shock(休克) 等

中文音譯成英文：fee（費），typhoon(臺風(fēng))，lichee(荔枝), bonsai（盆栽）等

中英文讀音偶合：scan（稍看），tower（塔）等

 

四. 分類記憶法

分類記憶法是按主題、所屬范圍等條件對詞匯進行分門別類，然后中和記憶的方法。我們可以按醫(yī)療、購物、外貿(mào)等方面歸類，也可以按時間，決心，態(tài)度等主題進行匯總，然后根據(jù)記憶原則記憶。

例如“無生命物質(zhì)”可以包括物質(zhì)的最小成分（atom原子, particle粒子）到宇宙大空間（universe宇宙，solar system太陽系）；

“有生命物質(zhì)”可以包括構(gòu)成生命的最小單位基因（protein蛋白質(zhì)，cell細胞），低級的水生生物（fish魚）到爬行動物（snake蛇），在到飛行動物（bird鳥），哺乳動物（monkey猴子）和人（human being）。

關(guān)于“人體”可以把以下單詞放在一起記憶：head頭，hair頭發(fā)，brain腦，face臉，forehead前額，cheek面頰，chin下巴，eye眼睛，ear耳朵，nose鼻子，mouth嘴，lip嘴唇，tooth牙齒，tongue舌頭，throat咽喉，neck頸，shoulder肩，chest胸，back背，arm上肢，hand手，finger手指，palm手掌，nail指甲，wrist手腕，elbow肘，waist腰，leg腿，knee膝，foot腳，toe腳趾，skin皮膚，muscle肌肉等等。

在“人類社會”這一概念下的上層建筑就可以包含皇家（royal王室的），貴族（noble貴族，landlord地主），政府（government政府，official官員，公務(wù)員），選舉（election，vote），立法（congress國會，議會，assembly集會），動蕩（revolution革命），武裝（army軍隊，armed forces武裝力量）警察（police officer警官，police station警察局），監(jiān)獄（jail，prison）戰(zhàn)爭（war戰(zhàn)爭，weapon武器，defeat擊敗，victory勝利），和平(peace).

 

以上所列舉的都是按一定的名詞概念進行的分類，在實際操作中只要是和這些概念和意義有關(guān)的名詞，動詞及其短語，形容詞和副詞都可以一并記憶

這種記憶方法的優(yōu)點在于可以隨時隨地根據(jù)某一信息聯(lián)想記憶單詞，比如一個人騎車走在街上就可以聯(lián)想到bicycle自行車，truck卡車，car騎車，vehicle車輛，bus公共汽車，passenger乘客，traffic jam交通堵塞，traffic lights 交通信號燈，rush hour交通高峰，highway公路，fine罰金，road馬路，shop商店，fence柵欄等詞；又如我們到醫(yī)院就能想到hosital醫(yī)院，doctor醫(yī)生，nurse護士，medicine藥，cure治愈，treatment治療，illness疾病，injection注射等詞。