(2)”提出索賠‘可用以下動詞：

　lodge     make

raise       issue

file         register

put in       bring up

(3)其他有關索賠用語有：

accept a claim   接受索賠        reject/decline/turn down a claim  拒絕索賠

   entertain a claim 受理索賠        settle a claim                  解決索賠

   admit a claim   駁回索賠         waive a claim                 放棄索賠           

admit a claim   同意索賠         withdraw a claim              撤回索賠      

4. But let me inform you that the Bureau at the time of loading.

但我們愿意奉告，該批貨物在裝船時是經(jīng)過中國商檢局嚴格檢查的。

in question 有關的，提及的

  The goods in question have been in great demand since the beginning of the year.

  該貨物年初以來需求很大。

  Let’s stick to the point in question.

  我們還是圍繞著有關問題談吧。

5. Comsequently the damage must have taken place during transit.

因此，貨損肯定是在途中發(fā)生的。

(1)must 后面可以接動詞的完成形式，表示主觀上的推測。

You must have received our letter by now, as we sent it early this month.

你現(xiàn)在收到我們的信了，我們是本月初寄出的。

(2)during transit在途中。類似的表達方法還有：

in transit        en route       on the way

6. We suggest you make a further investigation into the matter.

我們建議你對此事做進一步調(diào)查。

suggest用作“建議”意思時，后面如果接從句，為主動詞結構為should do ,而should 經(jīng)常可以省略。

I suggest that we (should)bring this negotiation to an end, since we neither of the would like to make any concession.

我建議談判終止，我們雙方哪一方都不愿做任何讓步。

We suggested they not buy at a time when the market was on the downward trend.

我們建議他在行市向下時別買進。（注意從唏中not only = should not buy）

但是suggest意思為“暗示、聯(lián)想”時，從句中謂語動詞該什么就用什么。

The customer’s attitude suggested that the he was not interested in the design.

客戶的態(tài)度顯示他對該設計不感興趣。

The buyer suggests that repeat order will follow.

買方暗示后面還有續(xù)訂訂單。（如果條件優(yōu)惠的話）