英語小故事
今天，Bush孟的班上舉行了一次別開生面的小組比賽。所有的參賽同學被分為A，B兩組，Bush孟是A組的組長。經過幾輪激烈的角逐后，A組獲勝，組員們無不歡呼雀躍。比賽結束后，B組的組長——一位美國同學對Bush孟說：“Good game, Man. You took me easily.”Bush孟聽了他的夸獎當然是特別高興，不過他不明白B組長說的后一句話是什么意思。Bush孟心想：“他說我輕而易舉地把他給帶走了，難道他的意思是說我把他騙了？”于是Bush孟問道：“Do you mean I have cheated you?”B組組長一聽，趕緊給他解釋，這要是引起誤會就不好了。
情景再現
Tom：Good game. Man. You took me easily.
湯姆：這是一場很棒的比賽，你輕輕松松地擊敗我了。
Daniel：You also did very well. You’re a strong opponent.
丹尼爾：你也表現得很棒，你是一個強大的對手。
英語小解說
good game一般被縮寫為gg，大多用于網絡連線對戰的尾聲，輸的一方總是以gg來表示“游戲將被打爆”，當然，gg也可以用于各項競賽，不限于在線游戲。通常用于比賽開始和結束。good game的意思是“這是一場很棒的比賽”。take有“接受”的意思，take me easily表面意思就是“輕輕松松接受我了”，作為俚語，You took me easily.的意思就是“你輕輕松松地擊敗我了。”
